10.
Musnad of the People of Kufa
١٠-
مسند الكوفيين


The Hadith of Amr ibn al-Harith ibn al-Mustalq (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 18457

It is narrated on the authority of Hadrat Amr ibn Harith, may Allah be pleased with him, that the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Whoever loves to recite the Quran with strength, as it was revealed, then he should recite it like the recitation of Hadrat Abdullah ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him."


Grade: Sahih

حضرت عمروبن حارث رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا جس شخص کو مضبوطی کے ساتھ اسی طرح قرآن پڑھنا پسند ہو جسے وہ نازل ہوا ہے تو اسے چاہئے کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی طرح قرآن کریم کی تلاوت کرے۔

Hazrat Amr bin Harith (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya jis shakhs ko mazbooti ke sath isi tarah Quran padhna pasand ho jise wo nazil hua hai to use chahiye ki Hazrat Abdullah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) ki tarah Quran Kareem ki tilawat kare.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ، فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ" .

Musnad Ahmad ibn Hanbal 18458

It is narrated on the authority of Umar bin Harith (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) left behind in his inheritance only his weapons, a white mule, and the land which he (peace and blessings of Allah be upon him) had given in charity.


Grade: Sahih

حضرت عمربن حارث رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے اپنے ترکے میں صرف اپنا ہتھیار، سفید رنگ کا ایک خچر اور وہ زمین چھوڑی تھی جسے آپ ﷺ نے صدقہ کردیا تھا۔

Hazrat Umar bin Harith Radi Allaho Anhu se marvi hai ki Nabi Kareem Sallallaho Alaihe Wasallam ne apne turke mein sirf apna hathiyar, safaid rang ka ek khachar aur wo zameen chori thi jise Aap Sallallaho Alaihe Wasallam ne sadqa kar diya tha.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، وَإِسْحَاقَ يعني الأزرق ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ، قَالَ إِسْحَاقُ: بْنُ الْمُصْطَلِقِ، يَقُولُ: " مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا سِلَاحَهُ، وَبَغْلَةً بَيْضَاءَ، وَأَرْضًا جَعَلَهَا صَدَقَةً" .