11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة


The Hadith of Al-Ala' ibn al-Hadramiyy, may Allah be pleased with him

حَدِيثُ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 18985

It is narrated on the authority of Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) that the Holy Prophet Muhammad (PBUH) said, "A person performing Hajj can stay in Makkah Mukarramah for three days after performing the rites of Hajj."


Grade: Sahih

حضرت علاء رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا مہاجر آدمی اپنے ارکان حج ادا کرنے کے بعد تین دن مکہ مکرمہ میں رہ سکتا ہے۔

Hazrat Ala raza Allaho anho se marvi hai keh nabi nabi sallallaho alaihe wasallam ne irshad farmaya mohajir aadmi apne arkan hajj ada karne ke baad teen din Makkah Mukarramah mein reh sakta hai.

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلَاثًا" مَا كَانَ أَشَدَّ عَلَى ابْنِ عُيَيْنَةَ أَنْ يَقُولَ: حَدَّثَنَا.

Musnad Ahmad ibn Hanbal 18986

Ibn Ala says that once his father wrote a letter to the Prophet, peace and blessings be upon him, and wrote his own name first (as is the custom).


Grade: Da'if

ابن علاء کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ ان کے والد نے نبی ﷺ کی خدمت میں خط لکھا تو آغاز میں پہلے اپنا نام لکھا (جیسا کہ سنت بھی یہی ہے)۔

Ibn Ala kehte hain ki ek martaba un ke walid ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein khat likha to aaghaz mein pehle apna naam likha (jaisa ki sunnat bhi yehi hai).

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ حَدَّثَنَا بِهِ هُشَيْمٌ مَرَّتَيْنِ: مَرَّةً عَنْ ابْنِ الْعَلَاءِ، وَمَرَّةً لم يصل، أن أباه كتب إلى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَدَأَ بِنَفْسِهِ" .