12.
Musnad of the Basrans
١٢-
مسند البصريين


The Hadith of a Bedouin about the Prophet (peace be upon him)

حَدِيثُ أَعْرَابِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 20598

Bistam says that a villager invited him and told him that he had prayed behind the Prophet Muhammad (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) gave the Salam twice at the end of the prayer (once to the right and once to the left).


Grade: Da'if

بسطام کہتے ہیں کہ ایک دیہاتی نے ان کی دعوت کی اور بتایا کہ انہوں نے نبی ﷺ کے ہمراہ نماز پڑھی نبی ﷺ نے اختتام نماز پر دو مرتبہ سلام پھیرا تھا (ایک مرتبہ دائیں جانب اور دوسرا بائیں جانب)

Bastam kehte hain ki aik dehati ne unki dawat ki aur bataya ki unhon ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke hamrah namaz parhi Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ikhtamam namaz par do martaba salam phera tha (aik martaba dayen janib aur dusra bayen janib).

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ فَرُّوخَ ، حَدَّثَنِي بِسْطَامُ ، عَنْ أَعْرَابِيٍّ تَضَيَّفَهُمْ ،" أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، " فَسَلَّمَ تَسْلِيمَتَيْنِ" .

Musnad Ahmad ibn Hanbal 20599

Bistam says that a villager invited him and told him that he had prayed behind the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had given the salutation of peace twice at the end of the prayer (once to the right and once to the left).


Grade: Da'if

بسطام کہتے ہیں کہ ایک دیہاتی نے ان کی دعوت کی اور بتایا کہ انہوں نے نبی ﷺ کے ہمراہ نماز پڑھی نبی ﷺ نے اختتام نماز پر دو مرتبہ سلام پھیرا تھا (ایک مرتبہ دائیں جانب اور دوسرا بائیں جانب)

Bustam kahte hain ki aik dehati ne un ki dawat ki aur bataya ki unhon ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke hamrah namaz parhi Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ikhtetam namaz par do martaba salam phera tha (aik martaba dayen janib aur dusra bayen janib).

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ فَرُّوخَ ، حَدَّثَنَا بِسْطَامُ الْكُوفِيُّ ، قَالَ: تَضَيَّفَنَا أَعْرَابِيٌّ، فَحَدَّثَ الْأَعْرَابِيُّ ، عَنِ أَبِيهِ ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، " فَسَلَّمَ تَسْلِيمَتَيْنِ، عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ" .