12.
Musnad of the Basrans
١٢-
مسند البصريين


The Hadith of Abu Rifa'ah (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ أَبِي رِفَاعَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 20753

It is narrated by Abu Rafi that once I went to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) while he was delivering a sermon. I said: O Messenger of Allah, a traveler has come to you to ask about his religion, who knows nothing about his religion. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) turned to me and a chair was brought and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sat on it and began to teach me what Allah had taught him. Then he returned to his sermon and completed it.


Grade: Sahih

حضرت ابورفاعہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں نے نبی ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا تو نبی ﷺ خطبہ دے رہے تھے میں نے عرض کی یا رسول اللہ ایک مسافر آپ کے پاس اپنے دین کے متعلق پوچھنے کے لئے حاضر ہوا ہو جو اپنے دین کے متعلق کچھ نہیں جانتا نبی ﷺ میری طرف متوجہ ہوئے اور ایک کرسی لائی گئی اور نبی ﷺ اس پر بیٹھ گئے اور مجھے وہ باتیں سکھانے لگے جو اللہ نے انہیں سکھائی تھیں پھر اپنے خطبے کی طرف آئے اور اسے مکمل کیا۔

Hazrat AbuRafa se marvi hai keh aik martaba main ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir hua to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) khutba de rahe thay main ne arz ki Ya Rasulullah aik musafir aapke pass apne deen ke mutalliq pochne ke liye hazir hua ho jo apne deen ke mutalliq kuch nahin janta Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) meri taraf mutawajja huye aur ek kursi laayi gayi aur Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) is par baith gaye aur mujhe woh baaten sikhanay lage jo Allah ne unhen sikhayi thin phir apne khutbe ki taraf aaye aur usay mukammal kya.

حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، قَالَ: قَالَ أَبُو رِفَاعَةَ ، انْتَهَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَجُلٌ غَرِيبٌ جَاءَ يَسْأَلُ عَنْ دِينِهِ، لَا يَدْرِي مَا دِينُهُ!! قَالَ:" فَأَقْبَلَ إِلَيَّ، فَأَتَى بِكُرْسِيٍّ فَقَعَدَ عَلَيْهِ، فَجَعَلَ يُعَلِّمُنِي مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ تَعَالَى"، قَالَ: ثُمَّ أَتَى خُطْبَتَهُ فَأَتَمَّ آخِرَهَا .