Narrated by Sayyiduna Shakal bin Humaid: Once I requested in the court of the Prophet, "O Messenger of Allah! Teach me a prayer that would benefit me." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Recite this prayer: 'O Allah, I seek refuge in You from the evil of my hearing, my sight, my heart and my desires."
Grade: Sahih
سیدنا شکل بن حمید سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں نے بارگاہ رسالت میں عرض کیا: یا رسول اللہ! مجھے کوئی ایسی دعاء سکھادیجئے جس سے نفع اٹھاؤں نبی ﷺ نے فرمایا: یہ دعاء کیا کر و کہ اے اللہ میں اپنی سماعت ' بصارت ' قلب اور خواہشات کے شر سے آپ کی پناہ میں آتاہوں۔
Saina Shakl bin Hamid se marvi hai ke ek martaba maine bargah risalat mein arz kiya Ya Rasul Allah mujhe koi aisi dua sikha dijiye jis se nafa uthao Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya yeh dua kiya karo ke aye Allah mein apni samaat basarat qalb aur khwahishat ke shar se aap ki panah mein aata hun.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى , شَيْخٌ لَهُمْ , عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلِّمْنِي دُعَاءً أَنْتَفِعُ بِهِ , قَالَ:" قُلْ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَبَصَرِي، وَقَلْبِي وَمَنِيِّي".