Narrated by Sayyiduna Suwayd: When we were returning from the Battle of Khaybar with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and Mount Uhud came into view, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said "Allahu Akbar! This mountain loves us and we love it.”
Grade: Sahih
سیدنا سوید سے مروی ہے کہ ہم لوگ نبی ﷺ کے ساتھ غزوہ خیبر سے واپس آ رہے تھے جب احد پہاڑ نظر آیا تو نبی ﷺ نے اللہ اکبر کہہ کر فرمایا: یہ پہاڑ ہم سے محبت کرتا ہے اور ہم اس سے محبت کرتے ہیں۔
Sayyedna Suwaid se marvi hai ki hum log Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath Ghazwa Khyber se wapas aa rahe the jab Uhad pahar nazar aaya to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Allah Akbar keh kar farmaya: Yeh pahar hum se muhabbat karta hai aur hum is se muhabbat karte hain.
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْأَنْصَارِيُّ , أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: قَفَلْنَا مَعَ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَزْوَةِ خَيْبَرَ، فَلَمَّا بَدَا لَهُ أُحُدٌ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" اللَّهُ أَكْبَرُ، جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّه".