Narrated Sa'awiyah bin Hakam: That he asked the Prophet (ﷺ) about taking omens, saying: Messenger of Allah, we used to do that during the days of Jahiliyyah (pre-Islamic period of ignorance). The Prophet (ﷺ) said: It is nothing but an idea that comes to your mind. Do not let it stop you [from doing anything]. He then said: Messenger of Allah, we used to go to soothsayers. He (ﷺ) said: Do not go to them.
Grade: Sahih
سیدنا معاویہ بن حکم سے مروی ہے کہ انہوں نے نبی ﷺ سے پوچھا کہ بتایے کہ ہم زمانہ جاہلیت میں جو کام کرتے تھے مثلاہم پرندوں سے شگون لیتے تھے اس کا کیا حکم ہے نبی ﷺ نے فرمایا: یہ تمہارے ذہن کا ایک وہم ہوتا تھا اب یہ تمہیں کسی کام سے نہ روکے انہوں نے پوچھا: یا رسول اللہ! ہم کاہنوں کے پاس بھی جایا کرتے تھے نبی ﷺ نے فرمایا: اب نہ جایا کر و۔
Sayidana Muawiya bin Hakam se marvi hai ki unhon ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se pucha ki bataye ki hum zamanah jahiliyat mein jo kaam karte the misal ke taur per hum parindon se shagun lete the us ka kya hukum hai Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Yeh tumhare zehn ka ek veham hota tha ab yeh tumhen kisi kaam se na roke Unhon ne pucha: Ya Rasulullah! Hum kahenon ke pass bhi jaya karte the Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Ab na jaya karo..
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ , عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ , أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنَّا نَفْعَلُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، كُنَّا نَتَطَيَّرُ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" ذَلِكَ شَيْءٌ تَجِدُهُ فِي نَفْسِكَ , فَلَا يَصُدَّنَّكم" قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ , قَالَ:" فَلَا تَأْتِ الْكُهَّانَ".