7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين


Hadith of Abd Allah ibn Amir, may Allah be pleased with him

حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15702

It is narrated by Sayyiduna Abdullah bin Aamir that once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) visited our house. I was a child at that time. As I was about to go out to play, my mother said to me, "Abdullah, come here, I will give you something." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "What do you want to give him?" She said, "I will give him a date." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "If you do not give it to him, then a lie would be written against you."


Grade: Hasan

سیدنا عبداللہ بن عامر سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی ﷺ ہمارے گھر تشریف لائے میں اس وقت بچہ تھا میں کھیلنے کے لئے باہر جانے لگا تو میری والدہ نے مجھ سے کہا عبداللہ ادھر آؤ میں تمہیں کچھ دوں گی نبی ﷺ نے فرمایا: تم اسے کیا دینا چاہتی ہوانہوں نے کہا میں اسے کھجور دوں گی نبی ﷺ نے فرمایا: اگر تم ایسا نہ کر تیں تو تم پر ایک جھوٹ لکھ دیا جاتا۔

Sayyida Abdullah bin Aamir se marvi hai ki aik martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) humare ghar tashreef laye mein us waqt bachcha tha mein khelne ke liye bahar jane laga to meri walida ne mujh se kaha Abdullah idhar aao mein tumhein kuch dun gi Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Tum ise kya dena chahti ho unhon ne kaha mein ise khajoor dun gi Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Agar tum aisa na kar teen to tum par ek jhoot likh diya jata.

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ مَوْلًى لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ الْعَدَوِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ , أَنَّهُ قَالَ: أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِنَا وَأَنَا صَبِيٌّ , قَالَ: فَذَهَبْتُ أَخْرُجُ لِأَلْعَبَ، فَقَالَتْ أُمِّي: يَا عَبْدَ اللَّهِ , تَعَالَ أُعْطِكَ , فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" وَمَا أَرَدْتِ أَنْ تُعْطِيَهُ؟" قَالَتْ: أُعْطِيهِ تَمْرًا , قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَمَا إِنَّكِ لَوْ لَمْ تَفْعَلِي كُتِبَتْ عَلَيْكِ كَذْبَةٌ".