It is narrated on the authority of Sayyiduna 'Ayash bin Abi Rabī'ah that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying: "Before the Day of Judgment, a wind will blow, and during that time, the soul of every believer will be seized."
Grade: Sahih
سیدنا عیاش بن ابی ربیعہ سے مروی ہے کہ میں نے نبی ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ قیامت سے پہلے ایک آندھی آئے گی اور اسی دوران ہر مؤمن کی روح قبض کر لی جائے گی۔
Sayyidna Ayash bin Abi Rabia se marvi hai keh maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate huye suna hai keh qayamat se pehle ek aandhi ayegi aur isi dauran har momin ki rooh qabz kar li jayegi.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ , قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" تَجِيءُ رِيحٌ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ، تُقْبَضُ فِيهَا أَرْوَاحُ كُلِّ مُؤْمِنٍ".