8.
Musnad of the People of Medina
٨-
مسند المدنيين


Hadith of al-Walid ibn al-Walid

حَدِیث الوَلِیدِ بنِ الوَلِیدِ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 16573

Narrated by Syedna Waleed bin Waleed (رضي الله تعالى عنه) that once he submitted in the court of Prophet Muhammad (PBUH) that: O Messenger of Allah! Sometimes I feel terrified. Prophet Muhammad (PBUH) said: When you lie down on your bed, recite these words, "I seek refuge in the perfect words of Allah from His wrath, punishment, and the evil of His slaves, and from the incitements of devils and from their presence." Nothing will harm you, nor will they come near you.


Grade: Da'if

سیدنا ولید بن ولید رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ انہوں نے بارگاہ رسالت میں عرض کیا: یا رسول اللہ!! بعض اوقات مجھے انجانی وحشت محسوس ہو تی ہے نبی ﷺ نے فرمایا: جب تم اپنے بستر پر لیٹا کر و تو یہ کلمات کہہ لیا کر و اعوذ بکلمات اللہ التامۃ من غضبہ و عقابہ وشر عبادہ ومن ہمزان الشیاطین وان یحضرون تمہیں کوئی چیز نقصان نہ پہنچا سکے گی بلکہ تمہارے قریب بھی نہیں آئے گی۔

Seyedna Waleed bin Waleed razi Allah anhu se marvi hai keh aik martaba unhon ne bargah risalat mein arz kiya Ya Rasul Allah baaz auqat mujhe anjani vahshat mehsoos hoti hai Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya Jab tum apne bistar par leta karo to yeh kalmat keh liya karo Aoozu bikalimatillahit tamaati min ghazabihi wa azaabihi wa sharre ibaadihi wa min hamazatish shayateeni wa an yahzuroon tumhen koi cheez nuqsan na pohancha sake gi balkeh tumhare qareeb bhi nahin aaye gi.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَبَّانَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْوَلِيدِ ، أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَجِدُ وَحْشَةً، قَالَ:" إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ، فَقُلْ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ، وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونِ، فَإِنَّهُ لَا يُضَركُّ وَبِالْحَرَيِّ أَنْ لَا يَقْرَبَكَ".