It is narrated by a companion from Banu Kinanah (may Allah be pleased with him) that he prayed behind the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in the year of the conquest of Makkah. I heard him (peace and blessings of Allah be upon him) supplicating, "O Allah! Do not disgrace me on the Day of Judgement."
Grade: Sahih
بنو کنانہ کے ایک صحابی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے فتح مکہ کے سال نبی ﷺ کے پیچھے نماز پڑھی، میں نے آپ ﷺ کو یہ دعاء کرتے ہوئے سنا ہے کہ اے اللہ! مجھے قیامت کے دن رسوا نہ فرمانا۔
Bano Kinana ke aik Sahabi (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki maine Fath Makkah ke saal Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke peeche namaz parha, maine Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye dua karte huye suna hai ki aye Allah! mujhe qayamat ke din ruswa na farmana.
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الطَّالَقَانِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي كِنَانَةَ، قَالَ: صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ، فَسَمِعْتُهُ، يَقُولُ: " اللَّهُمَّ لَا تُخْزِنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ" . قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ: يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا حَسَنَ الْفَهْمِ.