6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Rajul | Anonymous Name | |
| Khidaash ibn 'Ayyash | Khaddash ibn Ayyash al-Abdi | Acceptable |
| Juhayr ibn Yazid al-Abdi | Jahir ibn Yazid al-'Abdi | Trustworthy |
| Yazid | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| رَجُلٌ | اسم مبهم | |
| خِدَاشِ بْنِ عَيَّاشٍ | خداش بن عياش العبدي | مقبول |
| جُهَيْرُ بْنُ يَزِيدَ الْعَبْدِيُّ | جهير بن يزيد العبدي | ثقة |
| يَزِيدُ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 10617
Khudash bin Ayyash, may Allah have mercy on him, said: We were sitting in a study circle in Kufa, where a man was narrating hadiths. He said: We were sitting with Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, and he said: I heard the Prophet, peace and blessings be upon him, say: “Whoever bears witness on behalf of a Muslim with what he is not entitled to, let him prepare his abode in Hellfire.”
Grade: Da'if
خداش بن عیاش رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ہم لوگ کوفہ کے ایک حلقہ درس میں بیٹھے ہوئے تھے جہاں ایک آدمی احادیث بیان کررہا تھا اس نے کہا کہ ہم لوگ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے پاس بیٹھے ہوئے تھے انہوں نے کہا کہ میں نے نبی کریم ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جو شخص کسی مسلمان کے متعلق ایسی گواہی دے جس کا وہ اہل نہ ہو تو اسے جہنم میں اپنا ٹھکانہ بنالینا چاہئے۔
Khudaas bin Ayaash rehmatullah alaih kehte hain ke hum log Kufa ke aik halqa dars mein baithe hue the jahan aik aadmi ahadees bayan kar raha tha usne kaha ke hum log Hazrat Abu Huraira razi Allah tala anhu ke paas baithe hue the unhon ne kaha ke maine Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate hue suna hai ke jo shakhs kisi musalman ke mutalliq aisi gawahi de jis ka wo ahl na ho to use jahannam mein apna thikana bana lena chahie.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ , أَخْبَرَنَا جُهَيْرُ بْنُ يَزِيدَ الْعَبْدِيُّ , عَنْ خِدَاشِ بْنِ عَيَّاشٍ , قََالَ: كُنْتُ فِي حَلْقَةٍ بِالْكُوفَةِ , فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُ , قََالَ: كُنَّا جُلُوسًا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ , فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَنْ شَهِدَ عَلَى مُسْلِمٍ شَهَادَةً لَيْسَ لَهَا بِأَهْلٍ , فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ" .