6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad Ahmad ibn Hanbal 11237
And the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Satan said, "By Your Might, my Lord! I will keep misleading Your servants as long as their souls are in their bodies." And Allah, the Exalted, said: "By My Might and Glory! I will keep forgiving them as long as they keep asking Me for forgiveness."
Grade: Hasan
اور نبی ﷺ نے فرمایا شیطان نے کہا تھا کہ پروردگار! مجھے تیری عزت کی قسم! میں تیرے بندوں کو اس وقت تک گمراہ کرتا رہوں گا جب تک ان کے جسم میں روح رہے گی اور پروردگار عالم نے فرمایا تھا مجھے اپنی عزت اور جلال کی قسم! جب تک وہ مجھ سے معافی مانگتے رہیں گے میں ان کو معاف کرتا رہوں گا۔
aur nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya shaitan ne kaha tha ke parvardigaar! mujhe teri izzat ki qasam! main tere bandon ko us waqt tak gumrah karta rahun ga jab tak un ke jism mein rooh rahe gi aur parvardigaar aalam ne farmaya tha mujhe apni izzat aur jalal ki qasam! jab tak wo mujh se maafi mangte rahen ge main un ko maaf karta rahun ga.
(حديث قدسي) (حديث موقوف) وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّ الشَّيْطَانَ قَالَ: وَعِزَّتِكَ يَا رَبِّ، لَا أَبْرَحُ أُغْوِي عِبَادَكَ مَا دَامَتْ أَرْوَاحُهُمْ فِي أَجْسَادِهِمْ، قَالَ الرَّبُّ: وَعِزَّتِي وَجَلَالِي لَا أَزَالُ أَغْفِرُ لَهُمْ مَا اسْتَغْفَرُونِي".