6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad Ahmad ibn Hanbal 11724
And it is narrated from the same chain of narration that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever adopts a degree of humility for the sake of Allah, Allah raises him a degree, until He makes him reach 'Illiyeen (the highest level of Paradise). And whoever shows a degree of arrogance before Allah, Allah lowers him a degree, until He makes him reach Asfala Safileen (the lowest depths of Hell).
Grade: Da'if
اور گزشتہ سند ہی سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا جو شخص اللہ کی رضا کے لئے ایک درجہ تواضع اختیار کرتا ہے، اللہ اسے ایک درجہ بلند فرما دیتا ہے، حتیٰ کہ اس طرح اسے " علیین " میں پہنچا دیتا ہے اور جو شخص ایک درجہ اللہ کے سامنے تکبر کرتا ہے اللہ اسے ایک درجے نیچے گرا دیتا ہے، حتیٰ کہ اسے اسفل السافلین میں پہنچا دیتا ہے۔
Aur guzishta sanad hi se marvi hai ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya jo shakhs Allah ki raza ke liye ek darja tawazu ikhtiyar karta hai, Allah use ek darja buland farma deta hai, hatta ke is tarah use " Aliin " mein pahuncha deta hai aur jo shakhs ek darja Allah ke samne takabbur karta hai Allah use ek darje neeche gira deta hai, hatta ke use Asfalus Safileen mein pahuncha deta hai.
(حديث موقوف) وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ، وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" مَنْ تَوَاضَعَ لِلَّهِ دَرَجَةً، رَفَعَهُ اللَّهُ دَرَجَةً، حَتَّى يَجْعَلَهُ فِي عِلِّيِّينَ، وَمَنْ تَكَبَّرَ عَلَى اللَّهِ دَرَجَةً، وَضَعَهُ اللَّهُ دَرَجَةً، حَتَّى يَجْعَلَهُ فِي أَسْفَلِ السَّافِلِينَ".