6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 12593

Narrated Anas bin Malik (RA): He who has three daughters or three sisters, or two daughters or two sisters and he is kind to them, and fulfills their rights and fears Allah regarding their matters, then Paradise is obligatory for him." The Prophet (PBUH) pointed with his four fingers.


Grade: Sahih

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ جس شخص کی تین بیٹیاں یا بہنیں ہوں، وہ ان کا ذمہ دار بنا اور ان کے معاملے میں اللہ سے ڈرتا رہا، وہ میرے ساتھ جنت میں ہوگا یہ کہہ کر نبی ﷺ نے چار انگلیوں سے اشارہ فرمایا۔

Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho se marvi hai ke jis shakhs ki teen betiyan ya bahenain hon, woh un ka zimma daar bana aur un ke moamlay mein Allah se darta raha, woh mere saath jannat mein hoga yeh keh kar Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ne chaar ungliyon se ishara farmaya.

حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الْبُرْجُمِيُّ ، قَالَ: سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ يُحَدِّثُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ كَانَ لَهُ ثَلَاثُ بَنَاتٍ، أَوْ ثَلَاثُ أَخَوَاتٍ، اتَّقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَقَامَ عَلَيْهِنَّ، كَانَ مَعِي فِي الْجَنَّةِ هَكَذَا، وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ الْأَرْبَعِ".