6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 12732

Narrated by Anas (may Allah be pleased with him) that the Ansar used to say: We are the ones who pledged allegiance to Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) for Jihad as long as we live. And the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would reply: O Allah! The goodness of the Hereafter is the real goodness, so forgive the Ansar and the Muhajireen.


Grade: Sahih

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انصار کہا کرتے تھے کہ ہم ہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے محمد ﷺ سے جہاد پر بیعت کی ہے جب تک ہم زندہ ہیں اور نبی ﷺ جواباً فرمایا کرتے تھے اے اللہ! آخرت کی خیر ہی اصل خیر ہے، پس انصار اور مہاجرین کو معاف فرما۔

Hazrat Anas razi Allah anhu se marvi hai keh Ansar kaha karte thay keh hum hi woh log hain jinhon ne Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) se jihad par baiyat ki hai jab tak hum zinda hain aur Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) jawaban farmaya karte thay aye Allah aakhirat ki khair hi asl khair hai pas Ansar aur Muhajirin ko muaf farma.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ: قَالَتْ الْأَنْصَارُ: نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدًا عَلَى الْجِهَادِ مَا بَقِينَا أَبَدًا فَأَجَابَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" اللَّهُمَّ إِنَّ الْخَيْرَ خَيْرُ الْآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ".