6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| ‘abd al-raḥman bn wardān | Abd al-Rahman ibn Wardan al-Ghifari | Saduq Hasan al-Hadith |
| al-ḍaḥḥāk bn makhladin | Al-Duhak Ibn Mukhlad Al-Nabeel | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ | عبد الرحمن بن وردان الغفاري | صدوق حسن الحديث |
| الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ | الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 13181
Abdul Rahman bin Wardan (may Allah have mercy on him) said: Once we were with a delegation of the people of Medina in the service of Anas (may Allah be pleased with him), he asked, "Have you people offered the afternoon prayer?" We replied in the affirmative and asked, “May Allah treat you well, tell us when did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to offer this prayer?” He replied that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to offer this prayer when the sun was bright and clear.
Grade: Hasan
عبدالرحمن بن وردان رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ ہم لوگ اہل مدینہ کے ایک وفد کے ساتھ حضرت انس رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوئے، انہوں نے پوچھا کہ آپ لوگوں نے عصر کی نماز پڑھ لی؟ ہم نے اثبات میں جواب دیا اور پوچھا کہ یہ بتائیے " اللہ تعالیٰ آپ کے ساتھ عمدہ سلوک کرے " کہ نبی ﷺ یہ نماز کب پڑھتے تھے؟ انہوں نے جواب دیا کہ نبی ﷺ یہ نماز اس وقت پڑھتے تھے جب کہ سورج روشن اور صاف ہوتا تھا۔
Abdulrehman bin Wradan rehmatullah alaih kehte hain ke ek martaba hum log ehl Madina ke ek wafd ke saath Hazrat Anas razi Allah tala anhu ki khidmat mein hazir hue, unhon ne pucha ke aap logon ne Asr ki namaz parh li? hum ne isbat mein jawab diya aur pucha ke yeh bataiye " Allah ta'ala aap ke saath umda sulook kare " ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) yeh namaz kab parhte the? unhon ne jawab diya ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) yeh namaz us waqt parhte the jab ke suraj roshan aur saaf hota tha.
حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ ، مَدِيني، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي رَهْطٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، فقَالَ: صَلَّيْتُمْ؟ يَعْنِي الْعَصْرَ، قَالُوا: نَعَمْ، قُلْنَا: أَخْبِرْنَا أَصْلَحَكَ اللَّهُ مَتَى كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَاةَ؟ قَالَ: كَانَ يُصَلِّيهَا وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ.