6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad Ahmad ibn Hanbal 13679
Narrated by Anas (RA), that the Prophet (PBUH) said some people will be thrown in hell due to their sins, when they will turn into charcoal, they will be taken out and made to enter paradise. The people of paradise will ask, “Who are these people?” They will be told that these were the people of hell. -r-nIt has been narrated on the authority of Anas (May Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say When the people of Paradise see them, they will say, “These are the people of Hell.
Grade: Sahih
حضرت انس رضی اللہ تعالی عنہ سے مروی ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کچھ لوگ اپنے گناہوں کی وجہ سے جہنم میں داخل کئے جائیں گے جب وہ جل کو کوئلہ بن جائیں گے تو انہیں جنت میں داخل کردیا جائے گا، اہل جنت پوچھیں گے کہ یہ کون لوگ ہیں ؟ انہیں بتایا جائے گا کہ یہ جہنمی ہیں۔ -r-nحضرت انس (رض) سے مروی ہے کہ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جب جنتی انہیں دیکھیں گے تو کہیں گے کہ یہ جہنمی ہیں۔
Hazrat Anas (RA) se marvi hai keh Nabi (SAW) ne farmaya kuch log apne gunahon ki waja se jahanam mein dakhil kiye jayen ge jab woh jal ko koyla ban jayen ge to unhen jannat mein dakhil kar diya jaye ga, ahl jannat poochen ge keh yeh kon log hain? Unhen bataya jaye ga keh yeh jahanami hain. - Hazrat Anas (RA) se marvi hai keh maine Nabi (SAW) ko yeh farmate huye suna hai keh jab jannati unhen dekhen ge to kahen ge keh yeh jahanami hain.
حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:" إِذَا أَبْصَرَهُمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ، قَالُوا: هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ".