6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 13983

Narrated by Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that when the Mu'adhdhin finished the call to prayer (Adhan), the Companions (may Allah be pleased with them all) would rush towards the pillars (of the mosque), until the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) arrived, and they would be offering nothing but the two Sunnah rak'ahs before Maghrib. And there was a very short interval between the Adhan and the Iqamah (the second call to prayer).


Grade: Sahih

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ مؤذن جب اذان دے چکتا تو صحابہ کرام رضی اللہ عنہم جلدی سے ستونوں کی طرف لپکتے، یہاں تک کہ نبی ﷺ تشریف لے آتے اور وہ مغرب سے پہلے کی دو رکعتیں ہی پڑھ رہے ہوتے تھے اور اذان اور اقامت کے درمیان بہت تھوڑا وقفہ ہوتا تھا۔

Hazrat Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Moazzin jab Azaan de chuka to Sahaba kiram (رضي الله تعالى عنه) jaldi se satoonon ki taraf lipatay, yahan tak ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) tashreef le aate aur wo Maghrib se pehle ki do rakat hi parh rahe hotay thay aur Azaan aur Iqamat ke darmiyaan bahut thoda waqfa hota tha.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيَّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ:" كَانَ الْمُؤَذِّنُ إِذَا أَذَّنَ، قَامَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْتَدِرُونَ السَّوَارِيَ، حَتَّى يَخْرُجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمْ كَذَلِكَ، يَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ، وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ إِلَّا قَرِيبٌ".