6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir ibn 'Abd Allah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn As'ad ibn Zurara | Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Ansari | Trustworthy |
| Umara ibn Ghaziya | Ammarah ibn Ghaziyyah al-Ansari | Trustworthy |
| Bakr ibn Mudar | Bakr ibn Mudar al-Qurashi | Trustworthy, Firm |
| Abu Salama | Mansur ibn Salamah al-Khuza'i | Trustworthy, Upright, Hafiz (One who has memorized the Quran) |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 14794
Narrated by Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): Once, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was on a journey. On the way, he saw that people had gathered around a man and were shading him. Upon inquiring, the people told him that the man was fasting. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) then said: "Fasting while traveling is not virtuous."
Grade: Hasan
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی ﷺ کسی سفر میں تھے راستے میں دیکھا کہ لوگوں نے ایک آدمی کے گرد بھیڑ لگائی ہوئی ہے اور اس پر سایہ کیا جارہا ہے پوچھنے پر لوگوں نے بتایا کہ یہ روزے سے تھا تو نبی ﷺ نے فرمایا: سفر میں روزہ رکھنا کوئی نیکی نہیں ہے۔
Sayyidaana Jaabir razi Allaah anhu se marvi hai ki ek martaba Nabi sallal laahu alaihi wasallam kisi safar mein the raste mein dekha ki logon ne ek aadmi ke gird bheer lagai hui hai aur is par saya kiya ja raha hai puchne par logon ne bataya ki yah roze se tha to Nabi sallal laahu alaihi wasallam ne farmaya: Safar mein roza rakhna koi neki nahin hai.
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ رَأَى نَاسًا مُجْتَمِعِينَ عَلَى رَجُلٍ، فَسَأَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالُوا: رَجُلٌ جَهَدَهُ الصِّيَامُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَيْسَ الْبِرُّ الصِّيَامَ فِي السَّفَرِ".