7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين
The Hadith of Abdur-Rahman ibn Abza al-Khuza'i (may Allah be pleased with him)
حَدِیث عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ اَبزَى الخزَاعِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Abdur Rahman ibn Abza Al-Khuza'i | Companion |
| sa‘īd bn ‘abd al-raḥman bn abzá | Sa'eed ibn Abdur Rahman al-Khuza'i | Trustworthy |
| dharrin | Dhar ibn 'Abdullah al-Murabi | Trustworthy |
| slmh bn kuhaylin | Salama ibn Kuhail al-Hadrami | Trustworthy |
| sufyān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| yaḥyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى | سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي | ثقة |
| ذَرٍّ | ذر بن عبد الله المرهبي | ثقة |
| سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ | سلمة بن كهيل الحضرمي | ثقة |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد القطان | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 15365
It is narrated on the authority of Abdullah bin Abi Aufa (رضي الله تعالى عنه) that once Prophet Muhammad (PBUH) was leading the Fajr prayer. During the recitation, he missed a verse. After finishing the prayer, Prophet Muhammad (PBUH) asked if Ubay bin Ka'b was among the worshippers. Ubay bin Ka'b (رضي الله تعالى عنه) said, "O Messenger of Allah! Has that verse been abrogated or did you forget it?" Prophet Muhammad (PBUH) replied, "I forgot it."
Grade: Sahih
سیدنا عبدالرحمن بن ابزی سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی ﷺ فجر کی نماز پڑھا رہے تھے دوران قرأت ایک آیت چھوٹ گئی نماز سے فارغ ہو کر نبی ﷺ نے پوچھا کہ کیا نمازیوں میں ابی بن کعب ہیں سیدنا ابی بن کعب کہنے لگے یا رسول اللہ! کیا فلاں آیت منسوخ ہو گئی یا آپ بھول گئے ہیں نبی ﷺ نے فرمایا: میں بھول گیا تھا۔
Sayyidna Abdur Rahman bin Abza se marvi hai ki ek martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) fajar ki namaz parha rahe the dauran qirat ek ayat chhut gai namaz se farigh ho kar Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne puchha ki kya namaziyon mein Ubay bin Ka'b hain Sayyidna Ubay bin Ka'b kahne lage ya Rasulullah! kya falan ayat mansukh ho gai ya aap bhul gaye hain Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: mein bhul gaya tha.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي الْفَجْرِ، فَتَرَكَ آيَةً، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ:" أَفِي الْقَوْمِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ؟" قَالَ: أُبَيٌّ , يَا رَسُولَ اللَّهِ، نُسِخَتْ آيَةُ كَذَا وَكَذَا أَوْ نُسِّيتَهَا، قَالَ:" نُسِّيتُهَا".