7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين
The Hadith of Uthman ibn Talha (may Allah be pleased with him)
اَحَادِیث عثمَانَ بنِ طَلحَةَ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad Ahmad ibn Hanbal 15389
The previous tradition is narrated in a similar way with this second chain of narration. However, the details about one hundred camels in this version are as follows: three pregnant camels in their second pregnancy, thirty pregnant camels in their third pregnancy, and forty pregnant camels that can give birth the following year would be obligatory.
Grade: Sahih
گزشتہ حدیث اس دوسری سند سے اسی کے قریب قریب مروی ہے کہ البتہ اس میں سو اونٹوں کی تفصیل اس طرح ہے کہ تین حقے تین جذعے تیس بنت لبون اور چالیس حاملہ اونٹنیاں واجب ہوں گی جو آئندہ سال بچہ جنم دے سکیں۔
Guzishta hadees is dosri sanad se isi ke kareeb kareeb marvi hai ke albatta is mein so ooton ki tafseel is tarah hai ke teen haqay teen jadey tees bint laboon aur chalis hamil untniyan wajib hon gi jo aayenda saal bachcha janam de sakin.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ , أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ:" وَإِنَّ قَتِيلَ خَطَإِ الْعَمْدِ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا وَالْحَجَرِ مِئَةٌ مِنَ الْإِبِلِ، مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِهَا أَوْلَادُهَا، فَمَنْ ازْدَادَ بَعِيرًا، فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ".