7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين


The Hadith of Abdullah ibn al-Sa'ib (may Allah be pleased with him)

اَحَادِیث عَبدِ اللَّهِ بنِ السَّائِبِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15397

Narrated Abdullah bin Saib (RA): On the day of the conquest of Makkah, the Prophet (ﷺ) started the Fajr prayer and recited Surat-al-Mu'minun. But when he reached the mention of Musa and Harun, he started coughing, so he shortened the recitation and went into Ruku'.


Grade: Sahih

سیدنا عبداللہ بن سائب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے فتح مکہ کے دن نماز فجر شروع کی تو اس میں سورت مومنون کی تلاوت فرمائی لیکن جب سیدنا موسیٰ اور ہارون کے تذکر ے پر پہنچے تو آپ کو کھانسی ہو نے لگی اس لئے آپ نے قرأت کو مختصر کر کے رکوع فرمالیا۔

Sayyiduna Abdullah bin Saib (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Fath Makkah ke din namaz fajr shuru ki to usme Surah Mo'minoon ki tilawat farmai lekin jab Sayyiduna Musa aur Haroon ke tazkirey par pahunche to aap ko khansi hone lagi isliye aap ne qiraat ko mukhtasar kar ke ruku farmaya.

حَدَّثَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنِي حَدِيثًا رَفَعَهُ إِلَى أَبِي سَلَمَةَ بْنِ سُفْيَانَ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ ، قَالَ:" حَضَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ، وَصَلَّى فِي قِبَلِ الْكَعْبَةِ، فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ، ثُمَّ اسْتَفْتَحَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ، فَلَمَّا جَاءَ ذِكْرُ عِيسَى أَوْ مُوسَى، أَخَذَتْهُ سَعْلَةٌ فَرَكَعَ".