7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين
Hadith of Mu'aqib about the Prophet, peace be upon him
حَدِیث معَیقِب عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| mu‘ayqībun | Muayqib ibn Abi Fatima al-Dawsi | Companion |
| abī slmh | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| yaḥyá bn abī kathīrin | Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i | Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains. |
| shaybān | Shayban bin Abdurrahman at-Tamimi | Thiqah (Trustworthy) |
| yaḥyá bn abī bukayrin | Yahya ibn Abi Bakr al-Qaysi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُعَيْقِيبٌ | معيقب بن أبي فاطمة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ | يحيى بن أبي كثير الطائي | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل |
| شَيْبَانُ | شيبان بن عبد الرحمن التميمي | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ | يحيى بن أبي بكير القيسي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 15511
It is narrated by Sayyidina Mu'ayqib that a person asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about leveling the pebbles in prostration. He said: If there is no other way and it is necessary to do so, then do it only once.
Grade: Sahih
سیدنا معقیب سے مروی ہے کہ کسی شخص نے نبی ﷺ سے سجدے میں کنکر یوں کو برابر کرنے کا حکم پوچھا: تو آپ نے فرمایا: اگر اس کے بغیر کوئی چارہ کار نہ ہواور ایسا کرنا ضروری ہو تو صرف ایک مرتبہ کر لیا کر و۔
Sayyidna Mu'qeeb se marvi hai keh kisi shakhs ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se sajday mein kankariyon ko barabar karne ka hukum pucha: to aap ne farmaya: agar uske baghair koi chara kar na huaur aisa karna zaroori ho to sirf ek martaba kar liya kar wa.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ , قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ , قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَيْقِيبٌ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ فِي الرَّجُلِ يُسَوِّي التُّرَابَ حَيْثُ يَسْجُدُ:" إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا فَوَاحِدَةً".