7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين
Hadith of Suwayd ibn Muqarrin, may Allah be pleased with him
حَدِيثُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| suwayd bn muqarrinin | Suwayd ibn Muqrin al-Muzani | Companion |
| hilālā | Hilal ibn Yazid al-Mazani | Saduq Hasan al-Hadith |
| abī ḥamzah | Abdul Rahman bin Abi Abdullah Al-Mazini | Acceptable |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| muḥammad bn ja‘farin | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ | سويد بن مقرن المزني | صحابي |
| هلالا | هلال بن يزيد المازني | صدوق حسن الحديث |
| أَبِي حَمْزَةَ | عبد الرحمن بن أبي عبد الله المازني | مقبول |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ | محمد بن جعفر الهذلي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 15704
Suwayd bin Muqrin (may Allah be pleased with him) reported: I once brought a vessel containing Nabidh to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and asked him about it. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade me from it, so I took hold of the vessel and broke it.
Grade: Da'if
سیدنا سوید بن مقرن رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں نبی ﷺ کے پاس ایک مٹکے میں نبیذ لے کر آیا اور اس کے متعلق حکم دریافت کیا، نبی ﷺ نے مجھے اس سے منع فرما دیا، چنانچہ میں نے وہ مٹکا پکڑا اور توڑ ڈالا۔
Sayyidna Suwaid bin Muqrin (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki ek martaba main Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke paas ek matke mein nabidh lekar aaya aur uske mutalliq hukm daryaft kiya, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe us se mana farma diya, chunancha maine wo matka pakda aur tod dala.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ هلالا رَجُلًا مِنْ بَنِي مَازِنٍ يُحَدِّثُ , عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ , قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَبِيذٍ فِي جَرٍّ، فَسَأَلْتُهُ عَنْهُ،" فَنَهَانِي عَنْهُ، فَأَخَذْتُ الْجَرَّةَ فَكَسَرْتُهَا.