7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين
Hadith of Hajjaj al-Aslami, may Allah be pleased with him
حَدِيثُ حَجَّاجٍ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Al-Hajjaj bin Malik Al-Hijazi | Companion |
| ḥajjāj bn ḥajjājin | Al-Hajjaj bin Al-Hajjaj Al-Ashja'i | Accepted |
| abī | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| hshāmun | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| wāibn numayrin | Abdullah ibn Numayr al-Hamdani | Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah |
| hshāmun | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| yaḥyá | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | الحجاج بن مالك الحجازي | صحابي |
| حَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ | الحجاج بن الحجاج الأشجعي | مقبول |
| أَبِي | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامٌ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| وَابْنُ نُمَيْرٍ | عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة صاحب حديث من أهل السنة |
| هِشَامٌ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| يَحْيَى | يحيى بن سعيد القطان | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 15733
It is narrated on the authority of Sayyidina Hajjaj Aslami that once I submitted in the court of the Prophet: O Messenger of Allah! What can absolve me of the rights of a wet nurse? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Give her a slave or a bondwoman as a gift."
سیدنا حجاج اسلمی سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں نے بارگاہ رسالت میں عرض کیا: یا رسول اللہ! دودھ پلانے والی کے حق میں کون سی چیز مجھے سبکدوش کر سکتی ہے نبی ﷺ نے فرمایا: اسے ایک غلام یا باندی بطور تحفہ کے دیدی جائے۔
Sayyiduna Hajjaj Islami se marvi hai keh aik martaba mein ne bargah risalat mein arz kiya: Ya Rasul Allah! doodh pilane wali ke haq mein kon si cheez mujhe subkodush kar sakti hai? Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: usay ek ghulam ya bandi ba tor tohfa ke de di jaye.
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، وَابْنُ نُمَيْرٍ , قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وقَالَ ابن نُمَيْرٍ: رَجُلٌ مِنْ أَسْلَّم، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعِ؟ قَالَ:" غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ".