2.
Narrations of the ten companions promised paradise other than the Rightly Guided Caliphs
٢-
روايات الأصحاب العشرة المبشرين بالجنة بخلاف الخلفاء الراشدين
The Musnad of Sa'id ibn Zayd ibn Amr ibn Nufayl (may Allah be pleased with him)
مسنَد سَعِیدِ بنِ زَیدِ بنِ عَمرِو بنِ نفَیل رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| sa‘īd bn zaydin | Sa'id ibn Zayd al-Qurashi | Sahaba |
| ‘abd al-raḥman bn al-akhnas | Abd al-Rahman ibn al-Akhnas al-Kufi | Acceptable |
| al-ḥurr bn al-ṣayyāḥ | Al-Hurr ibn Al-Siyah Al-Kufi | Trustworthy |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ | سعيد بن زيد القرشي | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَخْنَسِ | عبد الرحمن بن الأخنس الكوفي | مقبول |
| الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ | الحر بن الصياح الكوفي | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 1631
Once, while Sayyiduna Mughirah bin Shubah (may Allah be pleased with him) was delivering a sermon, a person started speaking ill of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). Upon hearing this, Sayyiduna Saeed bin Zaid (may Allah be pleased with him) stood up and said, "I have heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say that, 'The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) will be in Paradise, Abu Bakr will be in Paradise, Umar, Ali, Uthman, Talha, Zubair, Abdur Rahman bin Auf and Sa'd bin Malik and a tenth Muslim will also be in Paradise," and if I wanted, I could name him.
Grade: Hasan
ایک مرتبہ سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ خطبہ دے رہے تھے، ایک شخص سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو برا بھلا کہنے لگا، جس پر سیدنا سعید بن زید رضی اللہ عنہ کھڑے ہو گئے اور فرمایا کہ میں نے نبی ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ”نبی ﷺ جنت میں ہوں گے، ابوبکر جنت میں ہوں گے، عمر، علی، عثمان، طلحہ، زبیر، عبدالرحمن بن عوف اور سعد بن مالک اور ایک دسواں مسلمان بھی جنت میں ہوگا“، جس کا نام اگر میں بتانا چاہوں تو بتا سکتا ہوں۔
Ek martaba sayadna Mughirah bin Shaaba raziallahu anhu khutba de rahe thay, ek shakhs sayadna Ali raziallahu anhu ko bura bhala kehne laga, jis par sayadna Saeed bin Zaid raziallahu anhu kharay ho gaye aur farmaya keh maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate huye suna hai keh "Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) jannat mein honge, Abu Bakar jannat mein honge, Umar, Ali, Usman, Talha, Zubair, Abdur Rehman bin Auf aur Saad bin Malik aur ek daswan musalman bhi jannat mein hoga", jiska naam agar mein batana chahoon to bata sakta hun.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، قَالَ: خَطَبَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، فَنَالَ مِنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقَامَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ:" النَّبِيُّ فِي الْجَنَّةِ، وَأَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ، وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ، وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ، وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ، وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ، وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ، وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ"، وَلَوْ شِئْتُ أَنْ أُسَمِّيَ الْعَاشِرَ.