11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة
Hadith of Ja'dah, may Allah be pleased with him
حَدِيثُ جَعْدَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ja‘dah | Jadaan bin Khalid Al-Jashimi | Sahabi (companion of the Prophet) |
| abū isrā’īl al-jushamī | Shu'ayb Al-Jashimi | Acceptable |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَعْدَةُ | جعدة بن خالد الجشمي | صحابي |
| أَبُو إِسْرَائِيلَ الْجُشَمِيُّ | شعيب الجشمي | مقبول |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 18984
It is narrated on the authority of Ju'aydah that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saw a dream about a man, so he sent for him. When he came, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) described the dream to him. The man's stomach was very large. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) pointed towards his stomach with his hand and said, poking it with his finger, that if it were besides this, it would have been better for you.
Grade: Da'if
حضرت جعدہ سے مروی ہے کہ نبی نے ایک آدمی کے متعلق کوئی خواب دیکھا تو اسے بلا بھیجا، وہ آیا تو نبی ﷺ نے اس کے سامنے وہ خواب بیان کیا، اس آدمی کا پیٹ بہت بڑھا ہوا تھا، نبی ﷺ نے اس کے پیٹ کی طرف اپنے ہاتھ سے اشارہ کیا اور انگلی چبھو کر فرمایا کہ اگر یہ اس کے علاوہ میں ہوتا تو تمہارے حق میں زیادہ بہتر ہوتا۔
Hazrat Juwayriah se marvi hai keh Nabi ne aik aadmi ke mutalliq koi khawab dekha to usay bula bheja woh aaya to Nabi ne uske samne woh khawab bayan kiya us aadmi ka pait bahut barha hua tha Nabi ne uske pait ki taraf apne hath se ishara kiya aur ungli chabho kar farmaya keh agar yeh uske ilawa mein hota to tumhare haq mein zyada behtar hota.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْجُشَمِيُّ ، عَنْ شَيْخٍ لَهُمْ يُقَالُ لَهُ: جَعْدَةُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى لِرَجُلٍ رُؤْيَا، قَالَ: فَبَعَثَ إِلَيْهِ، فَجَاءَ، فَجَعَلَ يَقُصُّهَا عَلَيْه، وَكَانَ الرَّجُلُ عَظِيمَ الْبَطْنِ، قَالَ: فَجَعَلَ يَقُولُ بِأُصْبُعِهِ فِي بَطْنِهِ: " لَوْ كَانَ هَذَا فِي غَيْرِ هَذَا، لَكَانَ خَيْرًا لَكَ" .