11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة


Remainder of the hadith of 'Abd Allah ibn Abi Awfa, from the Prophet (may Allah bless him and grant him peace)

بَقِيَّةُ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 19122

Abdullah bin Abi Al-Mujaahid said that there was a difference of opinion between Abdullah bin Shadaad (may Allah be pleased with him) and Abu Burda (may Allah be pleased with him) regarding the issue of selling on credit. Both of them sent me to Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him). I asked him about this issue, and he said that during the time of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and the Companions (may Allah be pleased with them), we used to buy wheat, barley, raisins, or whatever people had, on credit. Then I went to Abdur Rahman bin Abza (may Allah be pleased with him), and he said the same thing.


Grade: Sahih

عبداللہ بن ابی المجاہد کہتے ہیں کہ ادھاربیع کے مسئلے میں حضرت عبداللہ بن شداد رضی اللہ عنہ اور ابوبردہ رضی اللہ عنہ کے درمیان اختلاف رائے ہوگیا ان دونوں نے مجھے حضرت عبداللہ بن ابی اوفیٰ رضی اللہ عنہ کے پاس بھیج دیا میں نے ان سے یہ مسئلہ پوچھا تو انہوں نے فرمایا کہ ہم لوگ نبی کریم ﷺ اور حضرات شخین رضی اللہ عنہ کے دور میں گندم، جو، کشمش یا جو چیزیں بھی لوگوں کے پاس ہوتی تھیں، ان سے ادھار بیع کرلیا کرتے تھے، پھر میں حضرت عبدالرحمن بن ابزی رضی اللہ عنہ کے پاس آیا تو انہوں نے بھی یہی بات فرمائی۔

Abdulalh bin abi almajahid kahte hain ke udharbia ke masle mein hazrat Abdulalh bin shadad razi Allah anhu aur abuburda razi Allah anhu ke darmiyaan ikhtilaf rae hogaya in donon ne mujhe hazrat Abdulalh bin abi aufa razi Allah anhu ke pass bhej diya maine in se ye masla poocha to unhon ne farmaya ke hum log nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) aur hazrat shakhin razi Allah anhu ke daur mein gandam jo kishmish ya jo cheezen bhi logon ke pass hoti thin in se udhar bia kar liya karte the phir mein hazrat Abdulrehman bin abzi razi Allah anhu ke pass aaya to unhon ne bhi yehi baat farmaayi.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . وَحَجَّاجٌ ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْمُجَالِدِ ، قَالَ: اخْتَلَفَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ، وَأَبُو بُرْدَةَ فِي السَّلَفِ، فَبَعَثَانِي إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: " كُنَّا نُسْلِفُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُم فِي الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالزَّبِيبِ أَوْ التَّمْرِ شَكَّ فِي التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَمَا هُوَ عِنْدَهُمْ، أَوْ مَا نَرَاهُ عِنْدَهُمْ، ثُمَّ أَتَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبْزَى، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ" .