11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة
Hadith of Zaid ibn Arqam (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Zayd ibn Arqam | Zayd ibn Arqam al-Ansari | Sahabi |
| Abi Muslim al-Bajali | Abu Muslim al-Bajali | Acceptable |
| Dawuda al-Tuffawi | Dawud ibn Rashid al-Tafwi | Weak in Hadith |
| Mu'tamir | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| Ibrahim ibn Mahdi | Ibrahim ibn Mahdi al-Masisi | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ | زيد بن أرقم الأنصاري | صحابي |
| أَبِي مُسْلِمٍ الْبَجَلِيِّ | أبو مسلم البجلي | مقبول |
| دَاوُدَ الطُّفَاوِيَّ | داود بن راشد الطفاوي | ضعيف الحديث |
| مُعْتَمِرٌ | معتمر بن سليمان التيمي | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ | إبراهيم بن مهدي المصيصي | مقبول |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 19293
It is narrated on the authority of Zaid (RA) that the Holy Prophet (PBUH) would say after every prayer: O Allah! The Lord of us and everything! I bear witness that You are the only Lord and You have no partner. O Lord of us and everything! I bear witness that Muhammad (PBUH) is Your servant and Your Messenger. O Lord of us and everything! I bear witness that all human beings are brothers to each other. O Allah! O Lord of us and everything! Make me and my family devoted to You in this world and the hereafter. O the Great and the Most Honorable! Hear my prayer and accept it. Allah is the Greatest, the Greatest. Allah is the Light of the earth and the heavens. Allah is the Greatest, the Greatest. Allah is sufficient for me and He is the best disposer of affairs. Allah is the Greatest, the Greatest.
Grade: Da'if
حضرت زید رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ ہر نماز کے بعدیوں کہتے تھے اے اللہ! ہمارے اور ہر چیز کے رب! میں گواہی دیتاہوں کہ آپ اکیلے رب ہیں آپ کا کوئی شریک نہیں اے ہمارے اور ہر چیز کے رب! میں گواہی دیتاہوں کہ محمد ﷺ آپ کے بندے اور آپ کے رسول ہیں اے ہمارے اور ہر چیز کے رب! میں گواہی دیتاہوں کہ سب بندے آپس میں بھائی بھائی ہیں اے اللہ! اے ہمارے اور ہر چیز کے رب! مجھے اور میرے گھروالوں کو دنیا و آخرت میں اپنے لئے مخلص بنادیجئے اے بزرگی اور عزت والے میری دعا کو سن لے اور قبول فرمالے اللہ سب سے بڑا ہے سب سے بڑا اللہ زمین و آسمان کا نور ہے اللہ سب سے بڑا ہے سب سے بڑا اللہ مجھے کافی ہے اور وہ بہترین کا رساز ہے اللہ سب سے بڑا ہے سب سے بڑا۔
Hazrat Zaid Raziallahu Anhu se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) har namaz ke baad yun kahte the Aye Allah hamare aur har cheez ke Rabb main gawahi deta hun ke aap akele Rabb hain aap ka koi sharik nahin Aye hamare aur har cheez ke Rabb main gawahi deta hun ke Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) aap ke bande aur aap ke Rasool hain Aye hamare aur har cheez ke Rabb main gawahi deta hun ke sab bande aapas mein bhai bhai hain Aye Allah Aye hamare aur har cheez ke Rabb mujhe aur mere ghar walon ko duniya wa aakhirat mein apne liye mukhlis bana dijye Aye Buzrgi aur Izzat wale meri dua ko sun le aur kubool farma le Allah sab se bada hai sab se bada Allah zameen wa asmaan ka noor hai Allah sab se bada hai sab se bada Allah mujhe kafi hai aur wo behtreen ka razaq hai Allah sab se bada hai sab se bada.
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، قَالَ: سَمِعْتُ دَاوُدَ الطُّفَاوِيَّ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْبَجَلِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ: كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُبُرِ صَلَاتِهِ: " اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّكَ أَنْتَ الرَّبُّ وَحْدَكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ، قَالَهَا إِبْرَاهِيمُ مَرَّتَيْنِ: رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ الْعِبَادَ كُلَّهُمْ إِخْوَةٌ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، اجْعَلْنِي مُخْلِصًا لَكَ وَأَهْلِي فِي كُلِّ سَاعَةٍ مِنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، ذَا الْجِلَالِ وَالْإِكْرَامِ، اسْمَعْ وَاسْتَجِبْ، اللَّهُ الْأَكْبَرُ الْأَكْبَرُ، اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، اللَّهُ الْأَكْبَرُ الْأَكْبَرُ، حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ، اللَّهُ الْأَكْبَرُ الْأَكْبَرُ" .