11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة
Hadith of Yazid ibn Thabit (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Yazid ibn Thabit | Yazid ibn Thabit al-Ansari | Sahabi |
| Kharijah ibn Zayd | Kharija ibn Zayd al-Ansari | Trustworthy |
| Uthman ya'ni ibn Hakim | Uthman ibn Hakim al-Awsi | Thiqah (Trustworthy) |
| Ibn Numayr | Abdullah ibn Numayr al-Hamdani | Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ | يزيد بن ثابت الأنصاري | صحابي |
| خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ | خارجة بن زيد الأنصاري | ثقة |
| عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ حَكِيمٍ | عثمان بن حكيم الأوسي | ثقة |
| ابْنُ نُمَيْرٍ | عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة صاحب حديث من أهل السنة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 19453
Narrated by Yazid bin Thabit (may Allah be pleased with him) that once he was sitting with the Companions (may Allah be pleased with them) in the gathering of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when a funeral procession passed by. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) stood up upon seeing it. The honorable Companions (may Allah be pleased with them) also stood up and remained standing until the funeral had passed. By Allah, I do not know how many people were inconvenienced due to this funeral, or due to the cramped space, and I think that the funeral was of a Jewish man or woman, but we did not ask the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) the reason for standing up.
Grade: Sahih
حضرت یزید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ وہ صحابہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ نبی کریم ﷺ کی مجلس میں بیٹھے ہوئے تھے کہ ایک جنازہ آگیا نبی کریم ﷺ اسے دیکھ کر کھڑے ہوگئے صحابہ کرام رضی اللہ عنہ بھی کھڑے ہوگئے اور اس وقت تک کھڑے رہے جب تک جنازہ گذر نہ گیا واللہ میں نہیں جانتا کہ کتنے لوگوں کو اس جنازے کیوجہ سے یا جگہ کے تنگ ہونے کی وجہ سے تکلیف ہوئی اور میرا خیال یہی ہے کہ وہ جنازہ کسی یہودی مرد یا عورت کا تھا لیکن ہم نے نبی کریم ﷺ سے کھڑے ہونے کی وجہ نہیں پوچھی۔
Hazrat Yazid Bin Sabit Razi Allah Anhu se marvi hai ki ek martaba woh Sahaba Razi Allah Anhu ke sath Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki majlis mein baithe hue the ki ek janaza agaya Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) use dekh kar khare hogaye Sahaba Kiram Razia Allah Anhu bhi khare hogaye aur us waqt tak khare rahe jab tak janaza guzar na gaya Wallahu mein nahin janta ki kitne logon ko is janaze ki wajah se ya jaga ke tang hone ki wajah se takleef hui aur mera khayal yahi hai ki woh janaza kisi Yahudi mard ya aurat ka tha lekin humne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se khare hone ki wajah nahin poochi.
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ حَكِيمٍ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَصْحَابِهِ، فَطَلَعَتْ جِنَازَةٌ، فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَارَ، وَثَارَ أَصْحَابُهُ مَعَهُ، فَلَمْ يَزَالُوا قِيَامًا حَتَّى نَفَذَتْ، قَالَ:" وَاللَّهِ مَا أَدْرِي مِنْ تَأَذٍّ بِهَا، أَوْ مِنْ تَضَايُقِ الْمَكَانِ، وَلَا أَحْسِبُهَا إِلَّا يَهُودِيًّا، أَوْ يَهُودِيَّةً، وَمَا سَأَلْنَا عَنْ قِيَامِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .