12.
Musnad of the Basrans
١٢-
مسند البصريين
From the hadith of Samurah ibn Jundub, from the Prophet (may Allah bless him and grant him peace)
وَمِنْ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Samurah | Samura ibn Jundub al-Fazari | Companion |
| Al-Hasan al-Bajali | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| Yunus | Yunus ibn Ubayd al-Abdi | Trustworthy, Upright, Excellent, Pious |
| Ubayy | Ubayy ibn Ka'b al-Ansari | Sahabi |
| Isma'il | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَمُرَة | سمرة بن جندب الفزاري | صحابي |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| يُونُسُ | يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فاضل ورع |
| أُبَيٍّ | أبي بن كعب الأنصاري | صحابي |
| إِسْمَاعِيلُ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 20245
Samurah bin Jundab (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would observe silence twice in the prayer: once at the beginning of the prayer and once after finishing the recitation. Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) said, "I don't remember this regarding the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him)." So both of them wrote a letter to Abi bin Ka'b (may Allah be pleased with him) inquiring about this matter. In his reply, Abi bin Ka'b (may Allah be pleased with him) confirmed the statement of Samurah (may Allah be pleased with him).
Grade: Hasan
حضرت سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ فرماتے تھے کہ نبی ﷺ نماز میں دو مرتبہ سکوت فرماتے تھے ایک مرتبہ نماز شروع کرکے اور ایک مرتبہ قرأت سے فارغ ہو کر حضرت عمران بن حصین کا کہنا تھا کہ مجھے تو نبی ﷺ کے حوالے سے یہ بھی یاد نہیں ان دونوں نے اس سلسلے میں حضرت ابی بن کعب کی طرف خط لکھا جس میں ان سے یہ مسئلہ دریافت کیا حضرت ابی بن کعب نے جواب میں حضرت سمرہ رضی اللہ عنہ کی تصدیق کی۔
Hazrat Samrah bin Jundub (رضي الله تعالى عنه) farmate thy k Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) Namaz mein do martaba sukut farmate thy ek martaba Namaz shuru kar k aur ek martaba Qirat se farigh ho kar Hazrat Imran bin Husain ka kehna tha k mujhe to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) k hawale se ye bhi yad nahi in dono ne is silsile mein Hazrat Abi bin Kaab ki taraf khat likha jis mein un se ye masla daryaft kya Hazrat Abi bin Kaab ne jawab mein Hazrat Samrah (رضي الله تعالى عنه) ki tasdeeq ki.
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَن الْحَسَنِ ، قَالَ: قَالَ سَمُرَة :" حَفِظْتُ سَكْتَتَيْنِ فِي الصَّلَاةِ سَكْتَةٌ إِذَا كَبَّرَ الْإِمَامُ حَتَّى يَقْرَأَ، وَسَكْتَةٌ إِذَا فَرَغَ مِنْ قِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ , وَسُورَةٍ عِنْدَ الرُّكُوعِ" , قَالَ: فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهِ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، فَكَتَبُوا إِلَى أُبَيٍّ فِي ذَلِكَ إِلَى الْمَدِينَةِ، قَالَ: فَصَدَقَ سَمُرَةُ.