12.
Musnad of the Basrans
١٢-
مسند البصريين
The Hadith of 'A'idh bin 'Amr (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Musnad Ahmad ibn Hanbal 20642
It is narrated on the authority of Aidh (may Allah be pleased with him), most likely in a Marfoo' manner, that whoever receives any of this sustenance, it is recommended for them to utilize it to expand their sustenance, and if they are not in need of it, then to give it to someone who is more deserving than them.
Grade: Sahih
حضرت عائذ رضی اللہ عنہ سے غالباً مرفوعاً مروی ہے جس شخص کو اس رزق میں سے کچھ حاصل ہو اسے چاہئے کہ اس کے ذریعے اپنے رزق میں کشادگی کرے اور اگر اس کو اس کی ضرورت نہ ہو تو کسی ایسے شخص کو دے دے جو اس سے زیادہ ضرورت مند ہو۔ حضرت عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ حضرت سلمان صہیب اور بلال کچھ لوگوں کے ساتھ بیٹھے ہوئے تھے۔۔۔۔ پھر راوی نے پوری حدیث ذکر کی۔ حضرت عائذ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ ہم لوگ نبی ﷺ کے ساتھ بیٹھے ہوئے تھے پھر انہوں نے حدیث مسئلہ ذکر کی
Hazrat Aaiz RA se ghaliban marfooan marvi hai jis shakhs ko is rizq mein se kuch hasil ho use chahiye ke uske zariye apne rizq mein kushadgi kare aur agar usko uski zaroorat na ho to kisi aise shakhs ko de de jo us se ziada zaroorat mand ho Hazrat Aaiz bin Amro RA se marvi hai ke Hazrat Salman Saheb aur Bilal kuch logon ke sath baithe huye the phir ravi ne poori hadees zikr ki Hazrat Aaiz RA se marvi hai ke ek martaba hum log Nabi SAW ke sath baithe huye the phir unhon ne hadees masla zikr ki
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ ، حَدَّثَنَا عَامِرٌ الْأَحْولُ شَيْخٌ لَهُ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ: أَحْسَبُهُ رَفَعَهُ، قَالَ:" مَنْ عَرَضَ لَهُ شَيْءٌ مِنْ هَذَا الرِّزْقِ، فَلْيُوَسِّعْ بِهِ فِي رِزْقِهِ، فَإِنْ كَانَ عَنْهُ غَنِيًّا فَلْيُوَجِّهْهُ إِلَى مَنْ هُوَ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنْهُ" ..