13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Hadith of Hulb Al-Ta'i (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ هُلْبٍ الطَّائِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 21977

It was narrated from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) once mentioned charity and said: “Let none of you come on the Day of Judgement with a bleating goat, (complaining that) such and such (person) did injustice to me.”


Grade: Sahih

حضرت ھلب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم رضی اللہ عنہ نے ایک مرتبہ صدقہ کا ذکر کرتے ہوئے فرمایا تم میں سے کوئی شخص قیامت کے دن ایسی بکری لے کر نہ آئے جو چیخ رہی ہو۔

Hazrat Halab (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi Kareem (رضي الله تعالى عنه) ne ek martaba sadqa ka zikar karte hue farmaya tum mein se koi shakhs qayamat ke din aisi bakri le kar na aaye jo cheekh rahi ho.

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ , حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ يَحْيَى بْنُ عَبْدِ ويهِ , حَدَّثَنَا شُعْبَةُ , عَنْ سِمَاكٍ , قَالَ: سَمِعْتُ قَبِيصَةَ بْنَ هُلْبٍ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِيهِ , أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ الصَّدَقَةَ , فَقَالَ: " لَا يَجِيئَنَّ أَحَدُكُمْ بِشَاةٍ لَهُ رُغَاءٌ" , قَالَ: يَقُولُ: يَصِيحُ.