13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار

Hadith of Abu Qatada al-Ansari (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

NameFameRank
Abi Qatadah Al-Harith ibn Rabi' al-Salami Companion
Abdullah ibn Abi Qatada Abdullah ibn Abi Qatadah al-Ansari Trustworthy
Yahya ibn Abi Kathir Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
Ma'mar al-Adawi Muammar ibn Abi Amr al-Azdi Trustworthy, Upright, Excellent
Abd al-A'la Abd al-A'la ibn Abd al-A'la al-Qurashi Thiqah
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِي قَتَادَةَ الحارث بن ربعي السلمي صحابي
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري ثقة
يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ يحيى بن أبي كثير الطائي ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل
مَعْمَرٍ معمر بن أبي عمرو الأزدي ثقة ثبت فاضل
عَبْدُ الْأَعْلَى عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي ثقة

Musnad Ahmad ibn Hanbal 22521

It is narrated on the authority of Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade making Nabidh (a drink) by mixing different types of dates together. He said that Nabidh can be made from each type of date separately.


Grade: Sahih

حضرت ابو قتادہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے (کھجور کی مختلف اقسام کو) ایک دوسرے کے ساتھ ملا کر نبیذ بنانے سے منع کرتے ہوئے فرمایا ہے کہ علیحدہ علیحدہ ان کی نبیذ بنائی جاسکتی ہے۔

Hazrat Abu Qatada razi Allah anhu se marvi hai keh Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne khajoor ki mukhtalif aqsam ko ek doosre ke sath mila kar nabiz banane se mana karte hue farmaya hai keh alag alag unki nabiz banai ja sakti hai.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَهَى أَنْ يُخْلَطَ شَيْءٌ مِنْهُ بِشَيْءٍ، وَلَكِنْ لِيُنْتَبَذْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى حِدَةٍ" .

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 22521