13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abu Qatada al-Ansari (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah bin Abi Qatada | Abdullah ibn Abi Qatadah al-Ansari | Trustworthy |
| Abi-hi | Al-Harith ibn Rabi' al-Salami | Companion |
| Hajjaj | Al-Hajjaj ibn Muhammad Al-Masaysi | Trustworthy, Sound |
| Abdullah ibn Abi Qatada | Abdullah ibn Abi Qatadah al-Ansari | Trustworthy |
| Abdullah bin Abi Qatada | Abdullah ibn Abi Qatadah al-Ansari | Trustworthy |
| Uthman bin Abdillah bin Mawhib | Uthman ibn Abdullah al-Tamimi | Trustworthy |
| Uthman ibn Abdullah ibn Mawhab | Uthman ibn Abdullah al-Tamimi | Trustworthy |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Bahz | Bahz ibn Asad al-A'ma | Trustworthy, Established |
| Muhammad ibn Ja'far | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 22572
It is narrated on the authority of Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the funeral of an Ansari man was brought to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Offer the funeral prayer of your companion yourselves, because he is indebted." Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) submitted: "O Messenger of Allah! His debt is upon me." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked, "Completely?" He submitted: "Yes, completely." So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) led his funeral prayer. And he had a debt of eighteen or nineteen Dirhams.
Grade: Sahih
حضرت ابو قتادہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ کے پاس ایک انصاری کا جنازہ لایا گیا نبی کریم ﷺ نے فرمایا اپنے ساتھی کی نماز جنازہ خود ہی پڑھ لو کیونکہ اس پر کسی کا قرض ہے اس پر حضرت ابو قتادہ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا یا رسول اللہ! اس کا قرض میرے ذمے ہے نبی کریم ﷺ نے پوچھا مکمل؟ انہوں نے عرض کیا جی مکمل چنانچہ نبی کریم ﷺ نے اس کی نماز جنازہ پڑھا دی اور اس پر اٹھارہ انیس درہم کا قرض تھا۔
Hazrat Abu Qatadah razi Allah anhu se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pass ek Ansaari ka janaza laya gaya Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya apne saathi ki namaz janaza khud hi parh lo kyunki is par kisi ka qarz hai is par Hazrat Abu Qatadah razi Allah anhu ne arz kiya Ya Rasulullah iska qarz mere zimme hai Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne poocha mukammal unhon ne arz kiya ji mukammal chunancha Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne iski namaz janaza parha di aur is par atharah unees dirham ka qarz tha.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: " صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ، فَإِنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا , قَالَ: فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ: هُوَ عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: بِالْوَفَاءِ؟ , قَالَ: بِالْوَفَاءِ , قَالَ: فَصَلَّى عَلَيْهِ" ، وَإِنَّمَا كَانَ عَلَيْهِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ، أَوْ تِسْعَةَ عَشَرَ دِرْهَمًا..