13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abu Zaid 'Amr ibn Akhtab (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ أَبِي زَيْدٍ عَمْرِو بْنِ أَخْطَبَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū zaydin | Amr ibn Akhtab al-Ansari | Companion |
| ‘ilbā’ bn ḥmar | Ulbah ibn Ahmar al-Yashkuri | Trustworthy |
| ‘azrah | Udhrah ibn Thabit al-Ansari | Trustworthy |
| abū ‘āṣimin | Al-Duhak Ibn Mukhlad Al-Nabeel | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو زَيْدٍ | عمرو بن أخطب الأنصاري | صحابي |
| عِلْبَاءُ بْنُ أَحْمَرَ | علباء بن أحمر اليشكري | ثقة |
| عَزْرَةُ | عزرة بن ثابت الأنصاري | ثقة |
| أَبُو عَاصِمٍ | الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 22889
Abu Zaid Ansari, may Allah be pleased with him, narrates that the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said to me, "Come near me." I came near, then he said, "Put your hand inside (my shirt) and feel my back." So I put my hand inside the shirt of the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, and moved it on his blessed back. Then I found the seal of Prophethood between my two fingers, which was a cluster of hair.
Grade: Sahih
حضرت ابو زید انصاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے مجھ سے فرمایا میرے قریب آؤ میں قریب ہوا تو فرمایا اپنے ہاتھ کو ڈال کر میری کمر کو چھو کر دیکھو چنانچہ میں نے نبی کریم ﷺ کی قمیص میں ہاتھ ڈال کر پشت مبارک پر ہاتھ پھیرا تو مہر نبوت میری دو انگلیوں کے درمیان آگئی جو بالوں کا ایک گچھا تھی۔
Hazrat Abu Zaid Ansari (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhse farmaya mere qareeb aao mein qareeb hua to farmaya apne hath ko daal kar meri kamar ko chhu kar dekho chunancha mein ne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki qamees mein hath daal kar pusht mubarak par hath phehra to mohr e nabuat meri do ungliyon ke darmiyan aa gai jo baalon ka ek guccha thi.
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ ، حَدَّثَنَا عِلْبَاءُ بْنُ أَحْمَرَ ، حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" يَا أَبَا زَيْدٍ، ادْنُ مِنِّي وَامْسَحْ ظَهْرِي وَكَشَفَ ظَهْرَهُ، فَمَسَحْتُ ظَهْرَهُ، وَجَعَلْتُ الْخَاتَمَ بَيْنَ أَصَابِعِي، قَالَ: فَغَمَزْتُهَا , قَالَ: فَقِيلَ: وَمَا الْخَاتَمُ؟ قَالَ: شَعَرٌ مُجْتَمِعٌ عَلَى كَتِفِهِ" .