13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Burayda al-Aslami (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abihi | Burayda ibn al-Hasib al-Aslami | Companion |
| Abdullah ibn Burayda | Abdullah ibn Buraidah al-Aslami | Trustworthy |
| Hujayru bnu 'Abdullah al-Kindi | Hajir ibn Abdullah al-Kindi | Unknown |
| Dalham ibn Salih | Dalham ibn Salih al-Kindi | Weak narrator |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبيهِ | بريدة بن الحصيب الأسلمي | صحابي |
| عَبدِ اللَّهِ بنِ برَيْدَةَ | عبد الله بن بريدة الأسلمي | ثقة |
| حُجَيْرُ بنُ عَبدِ اللَّهِ الْكِنْدِيُّ | حجير بن عبد الله الكندي | مجهول الحال |
| دَلْهَمُ بنُ صَالِحٍ | دلهم بن صالح الكندي | ضعيف الحديث |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 22981
It was narrated from Buraidah (may Allah be pleased with him) that the Negus (ruler) of Abyssinia presented two simple black socks as a gift to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) wore them and wiped over them while performing ablution.
Grade: Hasan
حضرت بریدہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ کی خدمت میں نجاشی شاہ حبشہ نے سیاہ رنگ کے دو سادہ موزے ہدیہ میں پیش کئے تو نبی کریم ﷺ نے انہیں پہن لیا اور وضو کرتے ہوئے ان پر مسح فرمایا۔
Hazrat Buraidah raziallahu anhu se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein Najashi shah Habshah ne siyah rang ke do sada mozey hadiya mein pesh kiye to Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne unhen pehen liya aur wuzu karte hue un par masah farmaya.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا دَلْهَمُ بنُ صَالِحٍ ، عَنْ شَيْخٍ لهم، يُقَالُ لَهُ: حُجَيْرُ بنُ عَبدِ اللَّهِ الْكِنْدِيُّ ، عَنْ عَبدِ اللَّهِ بنِ برَيْدَةَ ، عَنْ أَبيهِ أَنَّ النَّجَاشِيَّ أَهْدَى إِلَى النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُفَّيْنِ أَسْوَدَيْنِ سَاذَجَيْنِ، " فَلَبسَهُمَا، ثُمَّ تَوَضَّأَ، وَمَسَحَ عَلَيْهِمَا" .