13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Hadiths of men from the Companions of the Prophet (peace be upon him)

أَحَادِيثُ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 23122

It is narrated from a companion, may Allah be pleased with him, that once a villager came to the Prophet, peace and blessings be upon him, and said, "O Messenger of Allah! Famine has devastated us." The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "There is something more dangerous than famine for you in my view. Soon the world will be showered upon you. I wish that my Ummah would not wear gold."


Grade: Da'if

ایک صحابی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک دیہاتی آدمی ایک مرتبہ نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کیا یا رسول اللہ! ہمیں قحط سالی نے کھالیا ہے نبی کریم ﷺ نے فرمایا میرے نزدیک تمہارے متعلق قحط سالی سے زیادہ ایک اور چیز خطرناک ہے عنقریب تم پر دنیا انڈیل دی جائے گی کاش! میرے امتی سونا نہ پہنیں۔

aik sahabi razi Allah unhu se marvi hai ki aik dehati aadmi aik martaba nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir hue aur arz kiya ya rasul Allah hamen qahat sali ne khaliya hai nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya mere nazdeek tumhare mutalliq qahat sali se ziada aik aur cheez khatarnak hai anqareeb tum par duniya undel di jayegi kash mere ummati sona na pahnen

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبةُ ، عَنْ يَزِيدَ بنِ أَبي زِيَادٍ ، عَنْ زَيْدِ بنِ وَهْب ، عَنْ رَجُلٍ , أَنَّ أَعْرَابيًّا أَتَى النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَكَلَتْنَا الضَّبعُ! فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " غَيْرُ الضَّبعِ عِنْدِي أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ مِنَ الضَّبعِ، إِنَّ الدُّنْيَا سَتُصَب عَلَيْكُمْ صَبا، فَيَا لَيْتَ أُمَّتِي لَا تَلْبسُ الذَّهَب" .