5.
From the Musnad of Banu Hashim
٥-
ومن مسند بني هاشم
The Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them both)
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Ziyad al-Numayri | Ziyad ibn Abdullah al-Namari | Weak in Hadith |
| Zaidah ibn Abi al-Ruqad | Ziyad ibn Abi Ruqad al-Bahili | Abandoned in Hadith |
| Ubaydullah ibn Umar | Ubaydullah ibn Umar al-Jashimi | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ | زياد بن عبد الله النميري | ضعيف الحديث |
| زَائِدَةَ بْنِ أَبِي الرُّقَادِ | زائدة بن أبي الرقاد الباهلي | متروك الحديث |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ | عبيد الله بن عمر الجشمي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 2346
Narrated by Sayyiduna Anas Radi Allahu Anhu that when the month of Rajab would begin, the Prophet ﷺ would pray: «اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبٍ وَشَعْبَانَ وَبَارِكْ لَنَا فِي رَمَضَانَ» “O Allah! Make the months of Rajab and Sha’ban blessed for us, and grant us the blessings of Ramadan.” He ﷺ would also say, “Its (Rajab’s) night of Friday was bright, and its day was radiant.”
Grade: Da'if
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ جب رجب کا مہینہ شروع ہوتا تو نبی ﷺ یہ دعا فرماتے: «اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبٍ وَشَعْبَانَ وَبَارِكْ لَنَا فِي رَمَضَانَ» ”اے اللہ! ماہ رجب اور شعبان کو ہمارے لئے مبارک فرما اور ماہ رمضان کی برکتیں ہمیں عطا فرما“، نیز آپ ﷺ یہ بھی فرماتے تھے کہ ”جمعہ کی رات روشن اور اس کا دن چمکتا ہوا ہوتا ہے۔“
Sayyidna Anas (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki jab Rajab ka mahina shuru hota to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) yeh dua farmate: “Allahumma barik lana fi Rajab wa Shaban wa barik lana fi Ramadan” “Aye Allah! Mah Rajab aur Shaban ko hamare liye mubarak farma aur mah Ramadan ki barkaten hamen ata farma”, neez aap (صلى الله عليه وآله وسلم) yeh bhi farmate the ki “Juma ki raat roshan aur iska din chamakta hua hota hai”.
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ زَائِدَةَ بْنِ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ رَجَبٌ، قَالَ" اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبٍ وَشَعْبَانَ، وَبَارِكْ لَنَا فِي رَمَضَانَ" , وَكَانَ يَقُولُ:" لَيْلَةُ الْجُمُعَةِ غَرَّاءُ، وَيَوْمُهَا أَزْهَرُ".