14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء


Hadith of the Lady Aisha (may Allah be pleased with her) Sub-index

حَدِيثُ السَّيِّدَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا الفهرس الفرعى

Musnad Ahmad ibn Hanbal 24110

Sufyan said that I asked Abdur Rahman bin Qasim, "Did you hear your father narrating this hadith about Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to kiss her while fasting?" He remained silent for a while, then said, "Yes! He narrated it."


Grade: Sahih

سفیان کہتے ہیں کہ میں نے عبدالرحمن بن قاسم سے پوچھا کیا آپ نے اپنے والد کو حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے حوالے سے یہ حدیث بیان کرتے ہوئے سنا ہے کہ نبی ﷺ روزے کی حالت میں انہیں بوسہ دیدیا کرتے تھے؟ کچھ دیر تک تو وہ خاموش رہے، پھر کہنے لگے ہاں! بیان کی ہے۔

Sufyan kehte hain ke maine Abdul Rahman bin Qasim se pucha kya aap ne apne wald ko Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha ke hawale se yeh hadees bayan karte hue suna hai ke Nabi Sallallaho Alaihe Wasallam rozy ki halat mein unhein bosa diya karte thy? Kuch dair tak to woh khamosh rahe, phir kehne lage haan! Bayan ki hai.

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ، عَنْ عَائِشَةَ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ" ؟ فَسَكَتَ عَنِّي هُنَيَّةً، ثُمَّ قَالَ: نَعَمْ.