14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء


Hadith of the Lady Aisha (may Allah be pleased with her) Sub-index

حَدِيثُ السَّيِّدَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا الفهرس الفرعى

Musnad Ahmad ibn Hanbal 24310

It was narrated from Aisha, may Allah be pleased with her, that: "I never felt jealous of any woman as much as I felt jealous of Khadijah, because the Prophet (ﷺ) used to mention her a lot. She had died three years before he married me. He was commanded by Allah to give her the glad tidings of a palace of jewels in Paradise: and whenever he slaughtered a sheep, he would send some of it to her friends."


Grade: Sahih

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ مجھے کسی عورت پر اتنا رشک نہیں آیا جتنا حضرت خدیجہ رضی اللہ عنہ پر آیا، نبی ﷺ کے مجھ سے نکاح فرمانے سے تین سال قبل ہی وہ فوت ہوگئی تھیں اور اس رشک کی وجہ یہ تھی کہ میں نبی ﷺ کو ان کا بکثرت ذکر کرتے ہوئے سنتی تھی اور نبی ﷺ کو ان کے رب نے یہ حکم دیا تھا کہ وہ حضرت خدیجہ رضی اللہ عنہ کو جنت میں لکڑی کے ایک عظیم الشان مکان کی خوشخبری دے دیں اور نبی ﷺ بعض اوقات کوئی بکری ذبح کرتے تو اسے حضرت خدیجہ رضی اللہ عنہ کی سہیلیوں کے پاس ہدیہ میں بھیجتے تھے۔

Hazrat Aisha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se marvi hai keh mujhe kisi aurat par itna rashk nahi aaya jitna Hazrat Khadija ( (رضي الله تعالى عنه) ا) par aaya, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke mujhse nikah farmane se teen saal pehle hi woh foot ho gayi thi aur is rashk ki wajah yeh thi keh main Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko unka bakasrat zikar karte hue sunti thi aur Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko unke Rab ne yeh hukum diya tha keh woh Hazrat Khadija ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ko jannat mein lakdi ke aik azeem-ush-shan makaan ki khushkhabri de dein aur Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) baaz auqaat koi bakri zabah karte toh use Hazrat Khadija ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ki saheliyon ke paas tohfe mein bhejte the.

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَت:" مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ، وَلَقَدْ هَلَكَتْ قَبْلَ أَنْ يَتَزَوَّجَنِي بِثَلَاثِ سِنِينَ، لِمَا كُنْتُ أَسْمَعُهُ يَذْكُرُهَا، وَلَقَدْ أَمَرَهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ فِي الْجَنَّةِ، وَإِنْ كَانَ لَيَذْبَحُ الشَّاةَ، ثُمَّ يُهْدِي فِي خُلَّتِهَا مِنْهَا" .