14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء

Hadith of the Lady Aisha (may Allah be pleased with her) Sub-index

حَدِيثُ السَّيِّدَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا الفهرس الفرعى

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Yazid ibn Babanus Yazid ibn Babinus al-Basri Acceptable
Abi Imran al-Jawni Abd al-Malik ibn Habib al-Asadi Trustworthy
Al-Mubarak Mubarak ibn Fadalah al-Qurashi Truthful, he would conceal the identity of his shaykh (tadlis) and commit taswiyyah
Musa ibn Dawud Musa ibn Dawud al-Dabbi Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ يزيد بن بابنوس البصري مقبول
أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عبد الملك بن حبيب الأسدي ثقة
الْمُبَارَكُ مبارك بن فضالة القرشي صدوق يدلس ويسوي
مُوسَى بْنُ دَاوُدَ موسى بن داود الضبي ثقة

Musnad Ahmad ibn Hanbal 24436

It was narrated from Aisha, may Allah be pleased with her, that a man asked the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, about a man who touches his wife's body during her period. What is the ruling? The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said: "He may benefit from what is above the waist-wrapper."


Grade: Da'if

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ کسی شخص نے نبی ﷺ سے اس آدمی کے متعلق پوچھا جو ایام کی حالت میں اپنی بیوی کے جسم سے جسم لگا تا ہے تو کیا حکم ہے؟ نبی ﷺ نے فرمایا کہ تہبند باندھنے کی جگہ سے اوپر کے جسم سے وہ فائدہ اٹھا سکتا ہے۔

Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha se marvi hai ke kisi shakhs ne Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam se us aadmi ke mutalliq poocha jo ayaam ki halat mein apni biwi ke jism se jism lagata hai to kya hukm hai? Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya ke tahband bandhne ki jaga se upar ke jism se wo faida utha sakta hai.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ يُبَاشِرُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ؟ قَالَ:" لَهُ مَا فَوْقَ الْإِزَارِ" .

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 24436