14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء

Completion of Musnad Aisha (may Allah be pleased with her)

تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Al-Aswad Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli Mukhḍaram
Abu Ishaqa Abu Ishaq al-Subayee Trustworthy, Abundant Narrator
Zuhayr Zuhayr ibn Mu'awiyah al-Ja'fī Trustworthy, Upright
Hasan ibn Musa Al-Hasan ibn Musa al-Ashib Thiqah (Trustworthy)
Abu Dawud Sulayman ibn Dawud Abu Dawud al-Tayalisi Trustworthy Hadith scholar, made some mistakes in Hadiths
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
الْأَسْوَدِ الأسود بن يزيد النخعي مخضرم
أَبُو إِسْحَاقَ أبو إسحاق السبيعي ثقة مكثر
زُهَيْرٌ زهير بن معاوية الجعفي ثقة ثبت
حَسَنُ بْنُ مُوسَى الحسن بن موسى الأشيب ثقة
أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أبو داود الطيالسي ثقة حافظ غلط في أحاديث

Musnad Ahmad ibn Hanbal 24710

It was narrated from 'Aishah that she used to braid the hair on the neck of the Hadi (sacrificial animal) of the Prophet (ﷺ). And after that the Prophet (ﷺ) would not refrain from anything (that is forbidden to those in ihram) until the pilgrims returned.


Grade: Sahih

حضرت عائشہ سے مروی ہے کہ میں نبی ﷺ کی ہدی کے جانور کے قلادے بٹا کرتی تھی، اس کے بعد بھی نبی ﷺ کسی چیز سے اپنے آپ کو نہیں روکتے تھے (جن سے محرم بچتے تھے، یہاں تک کہ حاجی واپس آجاتے)۔

Hazrat Ayesha se marvi hai keh mein Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki hadi ke janwar ke qilade bata karti thi, iss ke baad bhi Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) kisi cheez se apne aap ko nahi roktay thay (jin se mehram bachtay thay, yahan tak keh Haji wapas ajatay).

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ:" كُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَمَا يَدَعُ حَاجَةً لَهُ إِلَى امْرَأَةٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْحَاجُّ" ..

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 24710