14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Completion of Musnad Aisha (may Allah be pleased with her)
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Amina bint Abdullah | Aminah al-Qaysiyyah | Unknown |
| Umm Nahar bint Difa' | Umm Nahar bint Difa' al-Qaysiyya | Trustworthy |
| Abd al-Samad | Abd us-Samad ibn Abd il-Warith at-Tamimi | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| آمِنَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ | آمنة القيسية | مجهول الحال |
| أُمُّ نَهَارٍ بِنْتُ دِفَاعٍ | أم نهار بنت دفاع القيسية | ثقة |
| عَبْدُ الصَّمَدِ | عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 26128
The Mother of the Believers, Aisha, may Allah be pleased with her, narrated that the Prophet, peace and blessings be upon him, cursed the one who tattoos others, the one who gets tattooed, the one who plucks hair for beautification (like eyebrows), the one who has their hair plucked, and the one who files teeth for beauty or to create spaces between them.
Grade: Sahih
ام المؤمنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے چہرے کو مل دل کر صاف کرنے والی، جسم گودنے والی اور گودوانے والی، بال ملانے اور ملوانے والی پر لعنت فرمائی ہے۔
Am ul momineen Hazrat Ayesha Razi Allah Anha se marvi hai kay Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne chehre ko mal dal kar saaf karne wali, jism godne wali aur godwane wali, baal milane aur milwane wali par lanat farmai hai.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ , قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ نَهَارٍ بِنْتُ دِفَاعٍ ، قَالَتْ: حَدَّثَتْنِي آمِنَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ , أَنَّهَا شَهِدَتْ عَائِشَةَ , فَقَالَتْ:" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْعَنُ الْقَاشِرَةَ وَالْمَقْشُورَةَ , وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُوتَشِمَةَ , وَالْوَاصِلَةَ وَالْمُتَّصِلَةَ" .