14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Completion of Musnad Aisha (may Allah be pleased with her)
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Aba Sa'id al-Raqashi | Bayan ibn Jundub al-Raqashi | Weak in Hadith |
| Ar-Rabi' ya'ni ibn Habib al-Hanafi | Al-Rabī' ibn Habīb al-Baṣrī | Acceptable |
| Abd al-Samad | Abd us-Samad ibn Abd il-Warith at-Tamimi | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبَا سَعِيدٍ الرَّقَاشِيَّ | بيان بن جندب الرقاشي | ضعيف الحديث |
| الرَّبِيعُ يَعْنِي ابْنَ حَبِيبٍ الْحَنَفِيَّ | الربيع بن حبيب البصري | مقبول |
| عَبْدُ الصَّمَدِ | عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 26144
Abu Sa'eed Raqashi (may Allah have mercy on him) said: I asked Aishah (may Allah be pleased with her) about the fermented drink made in earthenware jars. She showed me a jar from behind the curtain and said: "The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade making jars like this and disliked it."
Grade: Sahih
ابو سعید رقاشی رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مٹکے کی نبیذ کے متعلق پوچھا تو انہوں نے پردہ کے پیچھے سے مجھے ایک مٹکا دکھایا اور فرمایا کہ نبی ﷺ اس جیسے مٹکے بنانے سے منع فرماتے تھے اور اسے ناپسند کرتے تھے۔
Abu Saeed Raqashi rehmatullah alaih kehte hain keh maine Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se matke ki nabiz ke mutalliq poocha to unhon ne parda ke peeche se mujhe ek matka dikhaya aur farmaya keh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) is jaise matke banane se mana farmate the aur ise napasand karte the.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ , قَالَ: حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ يَعْنِي ابْنَ حَبِيبٍ الْحَنَفِيَّ , قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الرَّقَاشِيَّ , يَقُولُ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ , فَأَخْرَجَتْ إِلَيَّ جَرَّةً مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ , فَقَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" كَانَ يَكْرَهُ مَا يُصْنَعُ فِي هَذِهِ" .