14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء


Completion of Musnad Aisha (may Allah be pleased with her)

تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 26390

Masruq said: I asked Aisha, may Allah be pleased with her, "Which deed was most beloved to the Prophet, peace and blessings be upon him?" She said, "The one that was consistent." I asked, "At what time of the night did the Prophet, peace and blessings be upon him, used to pray?" She said, "When he heard the crowing of the rooster."


Grade: Sahih

مسروق کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ نبی ﷺ کے نزدیک سب سے زیادہ پسندیدہ عمل کون سا تھا؟ انہوں نے فرمایا جو ہمیشہ کیا جائے، میں نے پوچھا کہ نبی ﷺ رات کو کس وقت قیام فرماتے تھے؟ انہوں نے فرمایا جب مرغ کی آواز سن لیتے۔

Masrooq kehte hain keh maine Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha se poocha keh Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ke nazdeek sab se zyada pasandida amal kaun sa tha? Unhon ne farmaya jo hamesha kiya jaye, maine poocha keh Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam raat ko kis waqt qayam farmate thy? Unhon ne farmaya jab murg ki awaz sun lete.

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنِ الْأَشْعَثِ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ مَسْرُوقٍ , قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَيُّ الْعَمَلِ كَانَ أَعْجَبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَتْ: " كَانَ يُحِبُّ الدَّائِمَ , قَالَ: قُلْتُ: فِي أَيِّ حِينٍ كَانَ يُصَلِّي؟ قَالَتْ: كَانَ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ قَامَ , فَصَلَّى" .