14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء


Hadith of Umm al-Fadl bint Abbas, the sister of Maymunah (may Allah be pleased with them)

حَدِيثُ أُمِّ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَهِيَ أُخْتُ مَيْمُونَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 26871

It is narrated on the authority of Umm Al-Fadl that once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) led us in Maghrib prayer while wrapped in a cloth in his house, and he recited Surah Al-Mursalat in it. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) could not offer any prayer after that until he (peace and blessings of Allah be upon him) passed away.


Grade: Sahih

حضرت ام الفضل سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی ﷺ نے ہمیں اپنے گھر میں ایک کپڑے میں لپیٹ کر مغرب کی نماز پڑھائی اور اس میں سورت مرسلات کی تلاوت فرمائی نبی ﷺ اس کے بعد کوئی نماز نہ پڑھا سکے حتی کہ آپ ﷺ کا وصال ہوگیا۔

Hazrat Umm ul Fazal se marvi hai keh aik martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne humain apne ghar mein aik kapre mein lapet kar Maghrib ki namaz parhayi aur us mein Surah Mursalat ki tilawat farmayi Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) uske baad koi namaz na parha sake hatta keh Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ka wisal hogaya.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ ، قَالَتْ: " صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهِ مُتَوَشِّحًا فِي ثَوْبِ الْمَغْرِبِ، فَقَرَأَ الْمُرْسَلَاتِ، مَا صَلَّى صَلَاةً بَعْدَهَا , حَتَّى قُبِضَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" .