15.
Musnad of the Tribes
١٥-
مسند القبائل


Hadith of Mutalib ibn Abi Wada'ah (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ مُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 27241

It is narrated on the authority of Mut'ib bin Abi Waqas (may Allah be pleased with him) that he saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) offering prayer in that part of the Ka'bah which is near the gate of Banu Shaybah. People were passing in front of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and there was no barrier between the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and the Ka'bah.


Grade: Da'if

حضرت مطب بن ابی وداعہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے نبی ﷺ کو خانہ کعبہ کے اس حصے میں نماز پڑھتے ہوئے دیکھا ہے جو بنو سہم کے دروازے کے قریب ہے، لوگ نبی ﷺ کے سامنے سے گزر رہے تھے اور نبی ﷺ اور خانہ کعبہ کے درمیان کوئی سترہ نہیں تھا۔

Hazrat Matab bin Abi Wadaah RA se marvi hai ki unhon ne Nabi SAW ko Khanah Kaaba ke us hisse mein namaz parhte hue dekha hai jo Banu Saham ke darwaze ke qareeb hai, log Nabi SAW ke samne se guzar rahe the aur Nabi SAW aur Khanah Kaaba ke darmiyan koi satar nahin tha.

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ , سَمِعَ بَعْضَ أَهْلِهِ , يُحَدِّثُ، عَنْ جَدِّهِ , أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يُصَلِّي مِمَّا يَلِي بَابَ بَنِي سَهْمٍ، وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَةِ سُتْرَةٌ" .