15.
Musnad of the Tribes
١٥-
مسند القبائل
And from the Hadith of Abu al-Darda' 'Uwaymir (may Allah be pleased with him)
مِنْ حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ عُوَيْمِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī al-dardā’ | Umayr ibn Malik al-Ansari | Companion |
| waḥabīb bn ‘ubaydin | Habib ibn Ubayd al-Rahbi | Thiqah |
| abū al-aḥwaṣ ḥakīm bn ‘umayrin | Hakim ibn Umair al-Ansi | Saduq Hasan al-Hadith |
| abū bakr bn ‘abd al-lah bn abī maryam al-ghassānī | Abu Bakr ibn Abi Maryam al-Ghassani | Weak in Hadith |
| abū al-mughīrah | Abd al-Qudus ibn al-Hajjaj al-Khaulani | Trustworthy |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27478
It was narrated from Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Should not one of you be incapable of earning a thousand good deeds every day?" They asked, "How could one of us earn a thousand good deeds?" He said, "By saying one hundred times: 'Subhan Allahi wa bi hamdihi (Glory be to Allah and praise be to Him), for this will be written for him as a thousand good deeds or a thousand bad deeds will be wiped away from him - or he will be raised one degree in status."
Grade: Da'if
حضرت ابودرداء رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے کوئی شخص روزانہ صبح کے وقت اللہ کی رضا کے لئے ایک ہزار نیکیاں نہ چھوڑا کرے، سو مرتبہ «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ» کہہ لیا کرے، اس کا ثواب ایک ہزار نیکیوں کے برابر ہے اور وہ شخص ان شاء اللہ اس دن اتنے گناہ نہیں کر سکے گا اور اس کے علاوہ جو نیکی کے کام کرے گا وہ اس سے زیادہ ہوں گے۔“
Hazrat Abu Darda radi Allaho anhu se marvi hai ki Nabi sallallaho alaihi wasallam ne irshad farmaya: Tum mein se koi shaks rozana subah ke waqt Allah ki raza ke liye ek hazar nekiyan na chhora kare, so martaba Subhan Allah wa bihamdihi keh liya kare, iska sawab ek hazar nekiyon ke barabar hai aur woh shaks Insha Allah us din itne gunah nahi kar sakega aur iske alawah jo neki ke kaam karega woh is se zyada honge.
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ , حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ الْغَسَّانِيُّ , قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَكِيمُ بْنُ عُمَيْرٍ , وَحَبِيبُ بْنُ عُبَيْدٍ , عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: " لَا يَدَعْ رَجُلٌ مِنْكُمْ أَنْ يَعْمَلَ لِلَّهِ أَلْفَ حَسَنَةٍ حِينَ يُصْبِحُ , يَقُولُ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ , فَإِنَّهَا أَلْفُ حَسَنَةٍ , فَإِنَّهُ لَا يَعْمَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِثْلَ ذَلِكَ فِي يَوْمِهِ مِنَ الذُّنُوبِ , وَيَكُونُ مَا عَمِلَ مِنْ خَيْرٍ سِوَى ذَلِكَ وَافِرًا" .